NOWE POSTY | NOWE TEMATY | POPULARNE | STAT | RSS | KONTAKT | REJESTRACJA | Login: Hasło: rss dla

HOME » DLA POCZĄTKUJĄCYCH » ZACHOWANIE NA PASMIE

Przejdz do dołu stronyStrona: 1 / 14>>>    strony: [1]234567891011121314

Zachowanie na pasmie

jak, co i dlaczego
  
sp9wlc
16.05.2011 07:17:05
poziom 4



Grupa: Użytkownik

QTH: Rybnik, jo90gb, G-RN

Posty: 373 #698960
Od: 2011-4-9


Ilość edycji wpisu: 1
Ostatnio słuchając przemiennika na Skrzycznym usłyszałem rozmowę kolegów jadących na wycieczkę. Rozmawiali przez przeminnik i nagle słychac Break, Break. Otóż trzeci rozmówca poprosił o "wpuszczenie" do kółeczka.
Takie zachowanie powtórzyło sie jeszcze kilka razy podczas tej rozmowy.
Z tego co wiem bo tak mnie uczono, termin Break jest zarezerwowany dla sytuacji nadzwyczajnej w pasmie amatorskim i nie nalezy go nadużywać, Zupenie inaczej wygląda to w pasmie CB.
Inną sparwą jest spośób uzytkowania łasnie przemiennika, ale i dotyczy to kanałów "bezpośrednich". Nalezy prowadzić rozmowę tak by własnie ktoś dołączający się do rozmowy miał taka możliwość, zatem powinno się robić przerwę miedzy relacjami.
Włączając się do rozmowy fantastycznie realizuje to wiele kolegów np poprzez zawołanie hop,hop. Świetny efekt zdaje a nie używa się terminu Break.
Prosze szanowych kolegów o komentarz do tego przypadku. Mnie szkolono w ten sposób, i chyba nic w tym temacie się nie zmieniło. Zatem trzeba to przekazać osobom, które być może tego nie wiedzą lub zapomniały.
_________________
klub SP9KJT kontakt: sp9kjt@mks.rybnik.pl, https://mks.rybnik.pl/sp9kjt/home
Pozdrawiam Tomasz, Rybnik kontakt sp9wlc@wp.pl
  
Electra29.03.2024 11:03:50
poziom 5

oczka
  
stm1
16.05.2011 08:53:56
poziom 4

Grupa: Użytkownik

Posty: 321 #699000
Od: 2010-2-1
Tez uzywam "break". Zabiera mniej czasu niz "czesc koledzy czy mozna sie wlaczyc do dyskusji?" i latwiej sie wbic w 0,3 sekundowa szczeline.

  
N2XJN
16.05.2011 08:54:26
poziom 5

Grupa: Użytkownik

Posty: 454 #699001
Od: 2010-9-1



UŻYTKOWNIK ZABLOKOWANY
Nie wiem jak w Polsce ale u nas nikt tutaj tego slowa NIGDY nie uzywa.
Jest to poprostu niegrzeczne..
Poza tym tak to sie kojarzy z sytuacja nadzwyczajna.
Ale nawet wtedy tez sie nie uzywa tego slowa ...
Uzywa sie slowa Emergency.
Moge sie jeszcze dodatkowo zapytac .
W ciagu tylu lat ani jeden raz nie slyszalem zeby slowo break bylo uzyte przez kogokolwiek
  
sp5re
16.05.2011 09:09:18
poziom 6



Grupa: Użytkownik

QTH: KO02lh

Posty: 843 #699008
Od: 2011-4-3
O ile rozmówcy są wyszkoleni i robią pauzy przed kolejnymi wejściami, to pytanie "Czy można?" jest jak najbardziej na miejscu moim zdaniem.
_________________
73
Hubert


Per aspera ad astra.
  
SQ7LQW
16.05.2011 09:12:20
poziom 3

Grupa: Użytkownik

QTH: KO00HV

Posty: 159 #699011
Od: 2010-5-18
    sp9wlc pisze:

    Mnie szkolono w ten sposób...


Zwróć uwagę właśnie na fakt, że Ciebie "szkolono", rozumiem, że ktoś po prostu na samym początku był uprzejmy wytłumaczyć Ci zasady jakimi należy się kierować i szanować, jednak niewiele osób miało to szczęście. Wiele osób chcąc dalej korzystać z możliwości nawiązania łączności "ucieka" z tych czy innych względów z pasma CB (lub innych) i niestety "ciągną" za sobą własne przyzwyczajenia. Ja zaczynając przygodę z krótkofalarstwem, w czasie uczenia się do pytań, zdawania egzaminu, czy stawiania pierwszych kroków nigdzie nie spotkałem się na żadną wzmiankę dot słowa "break", choć wiele lat byłem czynny na paśmie obywatelskim, to do egzaminu przystąpiłem zupełnie sam (własna decyzja, bez niczyjego kierunku, czy przygotowania), jednak jak się rozmawia z wystarczającą ilością os, człowiek jest w stanie zauważyć panujące w danym "miejscu" zwyczaje. jeżeli wspomniany kolega nadużywał, lub grupa jako taka nadużywała i nikt nie zwracał wśród nich uwagi na ten fakt, dla mnie oznacza to, ze byli "razem" na podobnym etapie doświadczenia.

Jeżeli Ciebie tak nauczono, jesteś za tym by inni również przestrzegali obyczajów jakie Tobie miał ktoś jak i kiedy wytłumaczyć po prostu należało zwrócić uwagę, ze "tutaj" zwrot ten oznacza coś innego w przeciwnym razie będzie ono dalej nadużywane. Dla Ciebie jest to jednoznaczne z sytuacją alarmową, nagła dla kolegów jest to po prostu metoda na "włączenie" się do rozmowy(generalnie słowo bez większego znaczenia).

Ale wracając do krótkich przerw, mnie również łatwiej i skuteczniej jest użyć słowa "break" w przerwie pomiędzy korespondencjami jeżeli ta trwa grubo poniżej 0,5s inaczej uznają, ze po prostu chcę przeszkadzać (a i tak się zdarza. Jeżeli grupa nie przestrzegała zarówno "odstępów" jak również i nie rozumie znaczenia, czy powagi słowa "break" jak Cię uczono, zapewne wiele innych jeszcze sytuacji które miały (lub nie ) miejsce to po prostu grupa była młoda. Zwrócenie uwagi jest jak najbardziej na miejscu, ale oczywiście należało by to zrobić delikatnie.

Nie gniewaj się, ze pisze to dosyć personalnie w Twoim kierunku, dla mnie słowo "break" również generalnie nic nie znaczy i wcale nie oznacza czegoś nagłego czy wyjątkowego pierwszeństwa w czasie rozmowy, również wywodzę się z CB gdzie to słowo jest z "nudów" mocno przekształcane ("breko", "bre", "mleko" itp). Choć jestem wystarczająco długo by wiedzieć, ze tutaj sie go również zwyczajowo nie stosuje, choć jak czasem mi się powie to tak na prawdę nikt jeszcze nie zwrócił mi uwagi.

No to się napisałem, oczywiście to jest moje zdanie odnośnie przedstawionej przez Ciebie sytuacji. Jeżeli chociaż koledzy w czasie rozmowy przedstawiali się znakami i generalnie całość rozmowy miała "poprawną" formę łączności po przez przemiennik to po co robić "z igły widły".

Pozdrawiam
_________________
Darek, Kielce

Chwilowo nie radiowo, ani antenowo...
Time will tell...
  
sq7ovv
16.05.2011 09:12:27
poziom 6



Grupa: Użytkownik

QTH: JO91LO

Posty: 1115 #699012
Od: 2010-9-22
Ja na przemienniku mówię po prostu "Dzień dobry", jeśli chcę się włączyć do rozmowy lub skorzystać z przemiennika w inny sposób.

Pozdrówka
Kuba
  
sp9wlc
16.05.2011 09:14:48
poziom 4



Grupa: Użytkownik

QTH: Rybnik, jo90gb, G-RN

Posty: 373 #699014
Od: 2011-4-9


Ilość edycji wpisu: 1
stm1 w tym co piszesz sa dwie rzeczy sprzeczne z tą wiedzą, którą otrzymałem od moich instruktorów. Pierwsza to własnie słowo Break, drugie to 0.3 sekundowe przerwy pomiędzy relacjami. Pewne zachowania powinny być wytrenowane i wrdrozone jako odruchy bezwarunkowe. Wszystko celem ułatwienia współżycia. To co ktoś uznaje za "lepsze" wcale takie być nie musi dla innych. wywołałem dyskusję, bo jest to sprzeczne z tym co kładziono mi do głowy. Po drodze tez poruszamy się według reguł, zasad czy przepisów, choć to tez nie jest takie oczywiste.

Darku SQ7LQW, nie biję piany, poprostu chciałem wyjaśnić sytuację w jakiej się znalazłem. Nie znam odpowiedzi na wszystkie pytania świata. Może sam potrzebuję dokształcenia swojej wiedzy.
_________________
klub SP9KJT kontakt: sp9kjt@mks.rybnik.pl, https://mks.rybnik.pl/sp9kjt/home
Pozdrawiam Tomasz, Rybnik kontakt sp9wlc@wp.pl
  
SP7UWL
16.05.2011 09:17:18
poziom 6



Grupa: Administrator 

QTH: Tomek-Kielce | gg1370101

Posty: 1083 #699017
Od: 2007-5-11
Break był używany na pewno przed rozpowszechnieniem się u nas CB, czy to przy pogaduchach na 80m czy też na pierwszych przemiennikach 2m. Ja nie widzę w tym nic złego, choć rażą mnie trochę zniekształcenia typu breko.
_________________
The UNIX Guru`s view of Sex:
unzip; strip; touch; finger; mount; fsck; more; yes; unmount; sleep
  
sq6ade
16.05.2011 09:57:40
moc !!!
wydawało się ze wiecej już sie nie da ale jednak !



Grupa: Użytkownik

QTH: Wrocław (Breslau) Party-n

Posty: 15107 #699033
Od: 2008-3-21
Brekuś jest ok. Co za różnica czy się chcesz dołączyć do rozmowy podając znak w przerwie
(o ile krepondenci wogóle robią przerwy wesoły ) czy "brekko" ? wesoły Brek brzmi krótko i jest rozpoznawany przez wszystkich.

Proponuję przy okazji poczytać również ten temat:
http://sp7pki.iq24.pl/default.asp?grupa=3538&temat=43373
_________________
Wiosna się budzi w całej naturze
Witana rzewnym słowików pieniem,
W zielonym gaju, ponad strumieniem,
Kwitną prześliczne dwie róże.

Obrazek
  
wip
16.05.2011 10:28:07
poziom 4

Grupa: Użytkownik

Posty: 293 #699043
Od: 2010-5-27
W slangu amatorskim takie słowo występuje jako BK (break) w telegrafii i w emisjach cyfrowych. Zostało po prostu przeniesione na pasmo foniczne i faktycznie było to bardziej popularne na Pasmach Obywatelskich. Uważam, że najlepiej po prostu stosować przerwy między relacjami i oczywiście zwrot "czy można" czy "dzień dobry" jest też odpowiedni. A tak wogóle to najlepiej jest pracowac na bezpośrednich bo to i popracowac trzeba nad anteną. Przemienniki sa fajne podczas wędrówek z przenośnym radiotelefonem i dla stacji "mobilowych" (z łacińskiego mobile - ruchomy , poruszający sie , niestały).
Wiesław SQ5ABG
  
SP6IX
16.05.2011 10:52:44
poziom najwyższy i najjaśniejszy :-)



Grupa: Użytkownik

Posty: 8116 #699053
Od: 2008-3-18
Kol. weście się za czytanie dobrych ksiżek o operatorstwie a wiele rzeczy będzie dla was przejżyste i zrozumiałe ,bo przenoszenie czegoś z tamtąd czy z tąd nic nie wniesie .BK "brek " mam dla was pilną wiadomość i to wszystko i po co ta dyskusja .Wystarczy posłuchać w mowie potocznej jak wulgaryzmy zastępują słowa np:k...a itp. a wszystko staje się jasne .Dbajmy o czystość języka a takiej dyskusji nie będzie .Mam swój sposób na "brekowiczów " poprostu z takim nie rozmawiam i tyle a jego komentarze puszczam mimo uszu.0.3 sek nikogo nie zbawi a jak przyjemnie brzmi "Dzień dobry"zdziwiony
_________________
http://sp6ix.pl.tl

W pieniaczej ziemi jest miasto Pysków. Tam jęzorami robi się wszystko, męstwo w jęzorze, siła w jęzorze, jęzor tam miele, piele i orze.

Nie znoszę nieuków i arogantów.
  
Electra29.03.2024 11:03:50
poziom 5

oczka
  
usuniety_2016_02_28
16.05.2011 10:56:00
poziom 4

Grupa: Użytkownik

Posty: 291 #699056
Od: 2009-12-23



UŻYTKOWNIK ZABLOKOWANY
U nas na przemiennikach najczęściej funkcjonuje "można?" lub "dzień dobry"
_________________
vy, 73
op.Agi,SQ5RDE
  
sq6ade
16.05.2011 11:16:21
moc !!!
wydawało się ze wiecej już sie nie da ale jednak !



Grupa: Użytkownik

QTH: Wrocław (Breslau) Party-n

Posty: 15107 #699061
Od: 2008-3-21
Krótki burst 1750Hz też jest ok.
_________________
Wiosna się budzi w całej naturze
Witana rzewnym słowików pieniem,
W zielonym gaju, ponad strumieniem,
Kwitną prześliczne dwie róże.

Obrazek
  
wip
16.05.2011 11:25:23
poziom 4

Grupa: Użytkownik

Posty: 293 #699062
Od: 2010-5-27
BK break przerwa
BK - duplex
takie znaczenie znalazłem na stronach internetowych. Oczywiście wersja BK - przerwa jest najwłaściwsza.
PS sędziowie w walkach bokserskich czesto w celu rozdzienia zawodników uzywali słowa breakaniołek
  
SQ9KFW
16.05.2011 11:36:50
poziom 6



Grupa: Użytkownik

QTH: JO90QN

Posty: 1071 #699067
Od: 2011-2-22
    sp9coo pisze:

    Kol. weście się za czytanie dobrych ksiżek o operatorstwie a wiele rzeczy będzie dla was przejżyste i zrozumiałe ,bo przenoszenie czegoś z tamtąd czy z tąd nic nie wniesie .BK "brek " mam dla was pilną wiadomość i to wszystko i po co ta dyskusja .Wystarczy posłuchać w mowie potocznej jak wulgaryzmy zastępują słowa np:k...a itp. a wszystko staje się jasne .Dbajmy o czystość języka a takiej dyskusji nie będzie .Mam swój sposób na "brekowiczów " poprostu z takim nie rozmawiam i tyle a jego komentarze puszczam mimo uszu.0.3 sek nikogo nie zbawi a jak przyjemnie brzmi "Dzień dobry"zdziwiony


Pozwoliłem sobie zacytować wypowiedź Kolegi SP9COO, gdyż chciałem odnieść się do kilku zawartych w niej stwierdzeń.

Porównywanie "break-a" używanego przez niektórych krótkofalowców do wulgaryzmów występujących w mowie potocznej nie jest dobrym przykładem. "Break" dla wielu osób jest właśnie sposobem włączenia się do dyskusji i jako taki przyjął się w wielu grupach i wśród wielu osób. Przenoszenie pewnych zwyczajów z jednej dziedziny do innej często jest bardzo dobre, zwłaszcza wtedy, gdy są to zwyczaje dobre. Wszak tylko zmiany prowadzą do rozwoju, a kto stoi w miejscu, ten się cofa wesoły
Druga uwaga: w ciągu 0,3 sekundy bez problemu wciśniemy "break", natomiast "dzień dobry" już się nie bardzo zmieści oczko a przywitać się kulturalnie taki breakowicz może i będzie miał na to wystarczająco dużo czasu, gdy zostanie wpuszczony na częstotliwość przez jej dotychczasowych użytkowników.
Trzecia uwaga: sposób na "brekowiczów" kolegi SP9COO dla mnie osobiście jest niedopuszczalny. Przecież mamy obowiązek wpuścić na częstotliwość każdego, kto ma taką potrzebę i to bez względu na to, w jaki sposób tą potrzebę dana osoba wyrazi. Może dany breakowicz ma coś ważnego do zakomunikowania, może chce coś istotnego wnieść do dyskusji, a może potrzebuje pilnie skorzystać np. z przemiennika. Ignorowanie go nie jest zachowaniem kulturalnym (przynajmniej w moim rozumieniu).

Dbając natomiast o czystość języka, chciałem zauważyć, że coś może być przejrzyste, a nie "przejżyste", weźcie, a nie "weście", stamtąd czy stąd, a nie "z tamtąd czy z tąd". Mam nadzieję Kolego SP9COO, że nie masz mi za złe tych uwag w zakresie ortografii, bo przecież obu zależy nam na czystości języka, prawda?

_________________
Pozdrawiam.
Mirek SQ9KFW
  
SQ7LQW
16.05.2011 11:40:31
poziom 3

Grupa: Użytkownik

QTH: KO00HV

Posty: 159 #699069
Od: 2010-5-18
    wip pisze:

    Przemienniki sa fajne podczas wędrówek z przenośnym radiotelefonem i dla stacji "mobilowych" ... Wiesław SQ5ABG


Wiesławie, nie mogę się z Tobą do końca zgodzić. Choć faktycznie planowane powstanie przemiennika mogło być podyktowane czymś zupełnie innym to jednak na dzień dzisiejszy, wiele nowych adeptów sztuki po prostu kupując sprzęt kieruje się przede wszystkim ceną urządzenia. tutaj chyba jednogłośnie wszyscy zgodzą się ze mną, że najbardziej dostępnym i najtańszym sprzętem są urządzenia na m. in. 2m/70cm. Zarówno jeżeli chodzi o same anteny są one najmniejsze, a co za tym idzie najłatwiejsze w montażu, generalnie nie wymagają strojenia, a zatem większej wiedzy, specjalnych urządzeń(czyt. analizatory, mierniki itp) co za tym idzie takiemu użytkownikowi najłatwiej jest się właśnie tutaj uruchomić.

Skoro istnieją przemienniki, a wiadomo, ze każdy może korzystać w dowolny sposób z pasma jakie mu przysługuje, wiadomo również, ze wszelka działalność na pasmach jest non-profit(wszelkich korzyści zakazuje mi moje pozwolenie). Wobec tego przemienniki również są dla wszystkich i za darmo. czyli prosta sprawa która by się wydawało nie wymaga komentarza... A jednak.

Dyskusja się wzmaga i fajnie, bo kto jej nie lubi wesoły

Zauważcie też proszę, ze osiągi tak małych anten mutowanych przez często niewykwalifikowane osoby(czyt. niedoświadczone) z samej zasady nie mają prawa posiadać zbyt dużych osiągów. teraz jak dołożyć do tego same właściwości jakie posiadają pasma VHF/UHF mamy gotowy przepis na "puste pasmo", po prostu zasięgi wielu kolegów pracujących wyłącznie na owych pasmach są niewielkie, przemiennik niekiedy dla sporej większości z nich jest jedyną dostępna formo "wypowiadania się".

Nie każdego interesują dalekie łączności, czy czekanie na specyficzne i sporadyczne warunki propagacyjne. Niektórzy po prostu chcą włączyć i porozmawiać, nie interesuje ich to jak i dlaczego to działa, jest przemiennik to z niego korzysta. Proste.

Dlatego nie każdy stosuje połączonych anten yagi składającej się z XY elementów, czy systemu rotorów, niektórzy "jadą" ze zwykłej ćwiartki czy anten mobilowych zainstalowanych najczęściej na balkonie(i to też jeżeli w ogóle się da antenę zamontować) i działają jak mogą.

oczywiście można zakazać korzystać z przemienników, ale po co one wtedy są, czy wysiłek kolegów włożony w ich powstanie(procedura administracyjna, gromadzenie sprzętu, sama konfiguracja i praca włożona w jego uruchomieni) nie jest wart tego by urządzenie przynajmniej pracowało?

No dziwie się, tyle się czyta o kodeksie krótkofalarskim, tyle każdy mówi jak to krótkofalowiec jest osobą tolerancyjną i zrównoważoną oraz otwartą na wszelkie nowości i rozwiązania techniczne, czy nowe osoby itp itd, tymczasem jak ktoś zaczyna rozmawiać na przemienniku o ...hmmm... po prostu o czymkolwiek, albo usłyszy się w paśmie break, czy też zacznie się temat echolink itp to już "wychodzi" prawdziwa tolerancyjność, zrównoważenie i otwartość prawdziwego krótkofalowca. Mam nadzieję, że za parę lat będzie w tym względzie zrównoważony spokój, wtedy będą przeważać osoby młode(broń boże nie życzę tutaj nikomu nic złego) wtedy też możliwości i zastosowanie pasm VHF/UHF mocno się zmieni i rozwinie.

kilka lat temu zapewne samo słowo D-Star było jak przeklinanie w kościele, teraz tak jest z Echolikiem, kiedyś Aprs miało dokładnie taką samą sytuację.

Zapraszam każdego do prawdziwej refleksji nad samym sobą. Bo jak tu osiągnąć jedność jak ludzie są sami podzieleni między sobą.
Czy taka jest idea HAM spirit? Oj coś mi się wydaje, ze ona legła grubo przede mną wesoły
_________________
Darek, Kielce

Chwilowo nie radiowo, ani antenowo...
Time will tell...
  
SQ6IUV
16.05.2011 12:43:42
poziom najwyższy i najjaśniejszy :-)



Grupa: Użytkownik

QTH: JO80VS

Posty: 2299 #699091
Od: 2010-1-13



UŻYTKOWNIK ZABLOKOWANY
Na np. 80-tce często słychać Break (stacji SP) - i jest ono ogólnie tolerowane (krótkie słowo i skuteczne). Czasem Ktoś - Witam lub Dzień Dobry.

Zauważyć można podobne zjawisko - SP nie tolerują SQ (niektórzy uważają się za tych lepszych - zasłyszane wczoraj), a słowo BREAK - kojarzone jest z CB <- błąd.

Tak samo zakończenie relacji - OVER - jest częstą praktyką i wygodniejszą - niż "proszę mikrofon do ciebie". Niektórzy Koledzy mają nawyki z "epoki kamienia łupanego" - dlatego to co nowe i na czasie źle będzie się takim kojarzyć mimo wszystko.

Dziwny jest ten świat... ale i dobrze - bynajmniej jest ciekawiej. oczko
  
SQ9KFW
16.05.2011 13:03:55
poziom 6



Grupa: Użytkownik

QTH: JO90QN

Posty: 1071 #699106
Od: 2011-2-22
Niektórzy z naszych kolegów mają niestety wyraźny wstręt do rzeczy i zjawisk nowych. Nie twierdzę, że wszystko co nowe jest lepsze od tego, co było kiedyś. Pewne zasady, praktyki etc. trwające od lat są bardzo dobre i należy je podtrzymywać, ale jednocześnie powinniśmy być otwarci na rzeczy nowe i wdrażać je, o ile są oczywiście dobre wesoły
Rozwijajmy się i bądźmy tolerancyjni.
_________________
Pozdrawiam.
Mirek SQ9KFW
  
SP8EET
16.05.2011 13:33:30
poziom 5

Grupa: Użytkownik

QTH: KN19CN SANOK

Posty: 489 #699120
Od: 2009-4-2
Witam ,można też skorzystać ze skrótu QRZ jest dość krótki w wypowiedzi więc można się wbić w krótkie przerwy między rozmówcami a jak już koledzy się przedstawią to przeważnie następuje cisza i jest okazja do włączenia się w rozmowę .
Pozdrawiam.
_________________
SP8EET BARTŁOMIEJ
  
sq6sth
16.05.2011 13:48:49
poziom 3



Grupa: Użytkownik

QTH: Bystrzyca JO80QX

Posty: 118 #699125
Od: 2010-12-3
    N2XJN pisze:

    Nie wiem jak w Polsce ale u nas nikt tutaj tego slowa NIGDY nie uzywa.
    Jest to poprostu niegrzeczne..


Nie bardzo wiem czemu niegrzeczne? Nie jestem anglojęzyczny i być może dla anglosasów z czymś nieprzyjemnym się to słowo kojarzy. Mnie nic złego na myśl nie przywodzi i nie obraża mnie w żaden sposób. Beak jest praktyczne bo JEDNOSYLABOWE. I każdy, nie rozdzielający włosa na czworo: "a czy pan panie kolego przypadkiem mnie nie obraża?", zrozumie i wpuści "brekującego". Bądźmy dla siebie ludźmi a nie automatami (sekretarkami automatycznymi na przykład).
_________________
73 - Grzegorz
  
Electra29.03.2024 11:03:50
poziom 5

oczka

Przejdz do góry stronyStrona: 1 / 14>>>    strony: [1]234567891011121314

  << Pierwsza      < Poprzednia      Następna >     Ostatnia >>  

HOME » DLA POCZĄTKUJĄCYCH » ZACHOWANIE NA PASMIE

Aby pisac na forum musisz sie zalogować !!!

TestHub.pl - opinie, testy, oceny